Antiques Roadshow expert restores former chapel he bought for £60k